Pierce Brosnan kembali menjadi sorotan setelah aksennya dalam peran sebagai seorang bos mafia di serial MobLand di Paramount+ menuai kritik pedas dari penggemar dan warga Irlandia. Aksen Kerry yang ia gunakan dalam memerankan karakter Conrad Harrigan dari wilayah barat daya Irlandia disebut sebagai ‘horor sepanjang masa’ oleh The Irish Times. Meskipun Brosnan telah menghabiskan 10 tahun pertama hidupnya di Irlandia, upaya untuk menggunakan aksen Kerry dianggap sebagai “kerja keras yang sia-sia.”
Reaksi dari penggemar di media sosial pun tak kalah keras. Seorang pengguna menyebut Brosnan sebagai satu-satunya orang di dunia yang lahir dan besar di Irlandia namun gagal menirukan aksen Irlandia. Brosnan sendiri mengakui bahwa aksen Irlandia yang digunakan dalam peran tersebut sangat jauh dari dirinya sendiri. Ia bahkan menggunakan bantuan seorang pelatih dialek untuk dapat menirukan gaya bicara seorang pria terkenal dari Kerry.
Dalam MobLand, Brosnan beradu peran dengan Helen Mirren yang memerankan istrinya, Maeve, dan juga menggunakan aksen Irlandia. Proyek ini menjadi kolaborasi kedua Brosnan dan Mirren dalam setahun terakhir yang memperkuat persahabatan dan hubungan yang tidak terduga di antara keduanya. Dalam wawancara dengan Entertainment Tonight, Brosnan menyanjung Mirren sebagai seorang aktris luar biasa yang keren dan mengungkapkan apresiasi dan kekagumannya terhadap sesama bintang tersebut.
